南京町春節祭2024

2024年2月10日(土・旧暦元日)～12日(月祝)の3日間、神戸元町の南京町で「2024南京町春節祭」が開催されます。

「春節」とは中国旧暦に基づいた中華圏における旧暦の正月です。2024年の春節は2月10日(土)。一般的に2月10日(土)から2月17日(土)までの8連休になります。春節には爆竹や花火を打ち上げ、「団欒飯」と呼ばれる日本のおせちのような料理を食べ、子供たちはお年玉をもらったりします。

また道路や建物、家中を春節のメインカラーであり、おめでたい色でもある「赤」で飾ります。赤い提灯を道路へ掲げ、入り口には赤い対句(2枚対になった赤い紙などに縁起の良い文字が書かれた装飾)を飾ります。
2024年は辰年なので龍のぬいぐるみや龍の描かれた飾りなど、龍にちなんだ飾り付けもされます。また、龍舞や獅子舞で新年を賑やかに祝います。

この中華圏の「春節」をアレンジして、1987年から南京町で開催されるようになった「春節祭」は、1997年に神戸市の地域無形民俗文化財に指定されるなど、大変伝統あるイベントです。「春節祭」の期間中は下記の通り様々なイベントが開催されます。

¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨

━━━━　「春節祭」期間中のイベント　━━━━

【変臉(へんれん)＆雑技】
2月10日(土)・2月11日(日)に開催される変臉(へんれん)＆雑技は南京町広場で行われます。変臉とは、変面とも呼ばれ、一瞬にして顔の面が変わる中国・四川地方の伝統芸能です。雑技とは＜雑技・京劇・舞踊・音楽＞の四種類に分けられ、アクロバッティックな柔術やバランス芸などで人気です。舞踊には獅子舞や龍舞があり、音楽には二胡・馬頭琴などの伝統楽器が使用されます。南京町の春節祭ではどのような変臉や雑技が披露されるのか楽しみですね。

【獅子舞採青(祝儀取り)】
獅子が町内の店舗を訪問し、ご祝儀袋を用意した店舗の前で駆邪招福を祈願して舞う伝統行事です。採青とは、獅子が「野菜や葉を採る」という意味です。昔はご祝儀袋が獅子の大好物である青菜に包まれていたことから「採青」と名づけられました。獅子が祝儀袋を「パクッ」とくわえる姿が、とてもユーモラスで人気です。

【関帝さま】
関帝(かんてい)さまとは、三国時代に劉備に仕えた武将である関羽を道教の神として神格化した姿だそうで、「商売繁盛・交通安全・入試合格・学問」として信仰されます。「関聖帝君」と呼ばれ人気です。神戸市中山手通りには関帝さまを祀る関帝廟(かんていびょう)がありますが、春節祭の期間中は南京町広場にも祭壇を設置してお祀りしています。広場の祭壇に参拝すると、西遊記の仲間たちと記念撮影もできるそう！

【ポチ袋くじ】
海栄門(南楼門）ではホテルの宿泊券や南京町で利用できる金券などが当たる、外れ無しのお得なポチ袋くじが販売されます♪豪華な賞品が盛りだくさんのポチ袋くじは売り切れ次第終了！1枚250円で幸運をゲットできれば2024年も良い1年になりそうです♪

【占い】
南京南路では春節祭の期間中＜四柱推命・易学・手相＞など東洋占術で占いが受けられます。今年の運勢を占ってもらえば1年の見通しが立ち、より明るい2024年を過ごせるかもしれませんね！

【煎紙】
剪紙(せんし)とは中国の伝統的な民間芸術である切り絵のことです。地域により作風や題材、作り方、使われ方が異なりますが、一般的に花や動物や文字、日常風景や生活習慣、物語などを切り絵で表現したものが剪紙と呼ばれています。南京南路では春節祭の期間中、剪紙絵作家である谷田有似(ゆに)さんによる剪紙の実演販売が行われます。
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨

━━━━　お得なフェア「迎春餐＆福袋」も開催♪　━━━━

また、2月2日(金)～12日(月祝)には南京町の各店で、お得な特別メニューや限定商品を販売するフェア「迎春餐＆福袋」が開催されます。大根餅や小籠包が入った迎春セットメニューや有名店のお得なスイーツセットなど、春節祭にしか味わえない数量限定メニューや商品がナント！税込み2024円均一で登場します！！

━━━━　春節祭を記念した「コラボ企画」♪　━━━━

さらに、春節祭を記念した「コラボ企画」としてフェリシモやローソンとのコラボ商品も販売されます。
「フェリシモ×南京町」のコラボ商品は【数量限定】の「神戸産ロゼワイン」。赤ワインと白ワイン、両方の要素を持つこちらのワインは中華との相性が抜群！神戸産の葡萄リースリングとメルローによるブレンド。南京町オリジナルのピンクライオンのラベルで限定販売されます♪
「ローソン×南京町」のコラボ商品は南京町監修の「エッグタルトパイ」と「中華おこわおにぎり」。春節祭を記念して、近畿エリア8府県のローソンで南京町監修の2品が販売されます！

南京町春節祭は1987年から開かれ、今年で36回目。毎年期間中は多くの人が訪れる南京町の一大イベントして親しまれてきました。新型コロナウイルス感染拡大の影響で、2021～22年はオンライン配信するなど規模を縮小して開催されていましたが、2023年からは“リアル開催”となり再び盛り上がりを見せています。是非この機会に異国情緒漂う、神戸・南京町で本場中国の雰囲気を堪能してください。

■開催日時
・春節祭2024
2月10日(土)～12日(月祝)
・迎春餐＆福袋
2月2日(金)～12日(月祝)

■開催場所
神戸南京町
■アクセス
JR神戸線・阪神電車「元町駅」下車、徒歩約5分
阪急神戸線「神戸三宮駅」下車、徒歩約10分

■お問い合わせ(平日11:00〜17:00)
南京町商店街振興組合事務局
TEL ：078-332-2896 FAX 078-332-2897
お問合せフォーム

■公式サイト
2024南京町春節祭